ÜBER UNS

Sigma Translations bietet Übersetzungen und Legalisation in Varna an

Sigma Translations wurde 1999 gegründet und unsere Tätigkeit ist seitdem unverändert geblieben - Übersetzungen und Legalisierung in Varna. Unser Büro befindet sich in der Meereshauptstadt, aber wir arbeiten mit Kunden aus ganz Bulgarien und dem Ausland. Seit der Gründung bis heute unterhält das Unternehmen vertragliche Beziehungen mit der Konsularabteilung des Außenministeriums für die Übersetzung und Legalisation von Dokumenten.

• Fachübersetzungen - vom Bulgarischen in Dutzende von Fremdsprachen und umgekehrt. Wir können Ihnen in fast allen Bereichen weiterhelfen, wie z. B. Medizin, Technik, Wissenschaft, Rechtswissenschaft, Wirtschaft usw.;
• Übersetzung von Dokumenten - als Übersetzungsbüro verfügen wir über umfangreiche Erfahrung in der Übersetzung von Dokumenten für Privatpersonen und Firmenkunden;
• Legalisierung - unabhängig davon, ob es sich um ein von bulgarischen Behörden oder von einem fremden Land ausgestelltes Dokument handelt, unterstützen wir Sie bei Übersetzungen und Legalisationen für Varna, das In- und Ausland.

Unser hochqualifiziertes Team kümmert sich um die sogenannten Lokalisierung, damit die Übersetzung vollständig an den spezifischen geografischen und kulturellen Kontext der Region angepasst ist, auf die sie sich bezieht.

Wenn Sie Qualität, Sicherheit und Korrektheit suchen, wenden Sie sich an Sigma Translations - eines der führenden Übersetzungsbüros des Landes. Bei Übersetzungen aus und in Dutzende von Sprachen können Sie auf uns zählen. Wir verfügen über langjährige Erfahrung in der Legalisation verschiedenster Urkunden. Konkrete Anfragen können Sie an unser Team per E-Mail oder an den aufgeführten Telefonen richten. Wir helfen Ihnen gerne mit einem kostenlosen Beratungsgespräch.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen seit über 20 Jahren!

Übersetzungsbüro - wir sind immer da

Wir sind stolz darauf, dass sich Sigma Translations in den Jahren seit 1999 als führende Übersetzungsagentur auf dem bulgarischen Markt etabliert hat. Wir freuen uns, dass es uns in dieser Zeit gelungen ist, ein qualifiziertes Übersetzerteam aufzubauen, das für Übersetzungen aus und in Dutzende von Fremdsprachen zur Verfügung steht. Wir schaffen es immer, die Anforderungen der Kunden nach Übersetzung und Legalisation von Dokumenten in einer Fremdsprache oder ins Bulgarische in einer Vielzahl von Fachgebieten zu erfüllen.

In unserer langjährigen Praxis haben wir unsere Mandanten in Bereichen wie verschiedenen wissenschaftlichen Zweigen, medizinischen Dokumenten, Gerichtsdokumenten und mehr unterstützt. Unser Ziel war schon immer - so nützlich wie möglich zu sein und die Marktnachfrage mit Qualität und professionellen Dienstleistungen zu erfüllen.

Als Übersetzungsbüro sind wir bestrebt, flexibel zu sein, möglichst kurze Fristen für Übersetzungen aus und in die unterschiedlichsten Fremdsprachen, bei gleichbleibend hoher Qualitätzu zu bieten.

Ein weiterer Aspekt unserer Tätigkeit ist uns seit jeher besonders wichtig – der Schutz personenbezogener Daten und Informationen unserer Kunden. Zu diesem Zweck wenden wir alle regulatorischen Anforderungen und die besten verfügbaren Praktiken an. Wir glauben, dass dies als Übersetzungsbüro die Grundlage unserer Partnerschaft mit unseren Kunden ist.